[Psaltirʹ tolkovai︠a︡ v perevode Maksima Greka] [microform]. [172-?]

ArchivalResource

Maximus, the Greek, Saint, 1480-1556. [Psaltirʹ tolkovai︠a︡ v perevode Maksima Greka] [microform].

[Psaltirʹ tolkovai︠a︡ v perevode Maksima Greka] [microform]. [172-?]

http://www.worldcat.org/oclc/37719545

Psalter with exegesis in the translation of Maksim Grek. First quarter of the 18th c. Forms a set with SGU.24/II which contains the second part of this text. Preface to Psalter, "copied from ... a Psalter printed in the Kiev Cave Monastery ..." (ff.1-3); Prayer to the Theotokos (f.3r-v); Preface to the Psalter - "Sobranie tolkovaniemʺ ot razlichnȳkh st̃ȳkhʺ ot̃︠s︡ʺ i uchitele, vʺ knigu̇ p︠s︡almovʺ. sobrano ss̃hchennĕĭshago mitropolita irakliĭskago, kirʺ nikitȳ, izhe sirskiĭ. Skazanie ō stĕ i pi︠a︡tidesi︠a︡ti p︠s︡almĕkhʺ" (ff.4-9); "ino predislovie. Blg̃ochestivomu̇ i bg̃okhranimomu̇ gs̃di︠u︡ t︠s︡r̃i︠u︡ i velikomū kñzi︠u︡ vasilii︠u︡ ivanovichi︠u︡ [sic] vsei︠a︡ rūsii. Izhe vo inot︠s︡ĕkh naimenʹshii Mak︠s︡imʺ st̃ogorskii metanie ezhe o gs̃dĕ smirennĕ tvori︠a︡" (ff.9v-16v); Psalms of David 1-76 with several interpretations (ff.17-691v). Foliation of the codex: 1-322, 333-632, 632a, 633-691.

1 v. ([4], 682, [4] leaves) : ill. ; 31.0 x 19.5 cm.

Ohio State University Libraries